Você pode cadastrar novos exames expandindo o menu lateral, e navegando até a listagem dos exames.
Para começar o cadastro, clique no ícone de "+" no canto inferior direito de sua tela.
Preencha os dados que julgar necessário, lembrando que o único dado obrigatório de se preencher, é o "Nome". Todos os outros são informações opcionais complementares para te auxiliar.
Clique em Salvar para finalizar.